Kasatik
boosty
Планы на начало 2024г.
🕑 Added 2024-01-02 14:32:12 +0000 UTC
Я тут прикинул, какие у меня планы по переводам на начало 2024 года, и
вот что получилось.
вот что получилось.
Сначала те ВН, для которых уже есть обновления:
1. Вчера (01/01/24) вышло обновление для Визуальной Новеллы [[защищенной авторским правом], поэтому, в ближайшее время я займусь её переводом.
2. Далее я бы хотел закончить перевод ВН «Отряд Героя», который
по различным причинам сильно растянулся, осталось около 40%.
по различным причинам сильно растянулся, осталось около 40%.
3. Под самый Новый Год вышло обновление для Репетитора (версия
0.16). Было добавлено около 8 новых событий, но разработчик опять занимался реворком старого контента и по н-ному разу изменил 7 девушек… Переводить в очередной раз то, что уже переводил 2 раза у меня нет настроения, поэтому пока обновление будет отложено и перевод начнется после Отряда.
0.16). Было добавлено около 8 новых событий, но разработчик опять занимался реворком старого контента и по н-ному разу изменил 7 девушек… Переводить в очередной раз то, что уже переводил 2 раза у меня нет настроения, поэтому пока обновление будет отложено и перевод начнется после Отряда.
4. Появилось обновление 0.18 для Неко, но оно совсем
мизерное и опять «Стандартной Версии», поэтому, для перевода я хочу дождаться выхода ДЛС№2 с Акулами.
мизерное и опять «Стандартной Версии», поэтому, для перевода я хочу дождаться выхода ДЛС№2 с Акулами.
5. Есть небольшое обновление с фиксами для «Преданий Рэндела»
(1.4.6), но лучше подождать выхода нормальной обновы с Лори (библиотекарша).
(1.4.6), но лучше подождать выхода нормальной обновы с Лори (библиотекарша).
6. Перевод для ВН «Внутренний Рост» я делаю через обновление,
т.к. они совсем маленькие, поэтому жду версию 1.9.
т.к. они совсем маленькие, поэтому жду версию 1.9.
Теперь перейдём к Новеллам, обновления которых в разработке:
1. «Девиантные Аномалии» – обновление недавно вышло, и
разработчик запланировал на этот год не менее 5 обновлений. Как я понимаю, будет доделана первая глава, и уже во второй главе можно ожидать продолжения событий
со старыми персонажами. Я очень жду и надеюсь, что у разработчика не начнется очередной период депрессии.
разработчик запланировал на этот год не менее 5 обновлений. Как я понимаю, будет доделана первая глава, и уже во второй главе можно ожидать продолжения событий
со старыми персонажами. Я очень жду и надеюсь, что у разработчика не начнется очередной период депрессии.
2. «Семья ДеЛука» - разработчик переделывает игру для
площадки Steam, при этом, как я понимаю, это будет первая глава с минимальными переделками.
Посмотрим, что получится и, конечно же, ждем продолжения сюжета.
площадки Steam, при этом, как я понимаю, это будет первая глава с минимальными переделками.
Посмотрим, что получится и, конечно же, ждем продолжения сюжета.
3. «Гильдия Гарем Героя» - разработчик трудится над первой
главой, регулярно выпуская новостные посты в дискорде. Просто ждём’с.
главой, регулярно выпуская новостные посты в дискорде. Просто ждём’с.
4. «Пустынный Сталкер» - тут всё просто, каждое воскресенье я
размещаю перевод новостей от разработчика за неделю и можно следить за прогрессом. Я думаю, что обновление появится в конце февраля.
размещаю перевод новостей от разработчика за неделю и можно следить за прогрессом. Я думаю, что обновление появится в конце февраля.
5. «Паломничество» - продолжение приключений жопастенькой
Тали находится в разработке. В планах у разработчика переходить на главу 2, для уменьшения размеров игры и добавления новых механик.
Тали находится в разработке. В планах у разработчика переходить на главу 2, для уменьшения размеров игры и добавления новых механик.
6. «Дети Морн» - новое обновление (0.4) запланировано на
начало марта, а сейчас разработчик выпустил небольшой патчик (который пока не слили), в котором расширил взаимодействие с девушками.
начало марта, а сейчас разработчик выпустил небольшой патчик (который пока не слили), в котором расширил взаимодействие с девушками.
7. «Мои Новые Воспоминания» - ситуация с разработкой этой ВН
пока не очень понятная, сейчас у разработчика доделана первая игра и что он собирается делать не совсем ясно. Вроде бы он обещал написать развёрнутый пост, посмотрим, что напишет.
пока не очень понятная, сейчас у разработчика доделана первая игра и что он собирается делать не совсем ясно. Вроде бы он обещал написать развёрнутый пост, посмотрим, что напишет.
П.С.: я уже ничего не загадываю на будущее, так как всё может поменяться, так что это просто «наброски широкими мазками».
Comments
Unite
<div ><div><span class="text">блин,классный дракончик</span></div></div>
Kasatik
<div ><div><span class="text">Ramiras Germak, прочитайте пункт 3 этого поста.</span></div></div>
Ramiras Germak
<div ><div><span class="text">HS Tutor тишина хоть и вышла обнова</span></div></div>
