森野聖樹
fanbox
【Eng】Delusion Virtual Mascot Character "Tina"!! #366
🕑 Added 2024-03-17 09:11:07 +0000 UTCTranslation Assistance：jpshua1029384756
Comments
森野聖樹
Thank you very much! The last panel is also in Japanese: "全部キャンセルしといて！" I was wondering whether to It matches very well.
joshua.croker1
Panel 1: 'This is a beaded cushion' should be 'This used to be a bean bag." Panel 3: 'What's the point of ruining the cushion if not the person?' should be 'Who on earth would want to use that rotten thing now!' Panel 4: 'the corporate meeting' should be 'corporate meetings' 'Make it all a vacation!' should be 'CANCEL EVERYTHING!!!'
