🕑 Added 2025-10-19 13:54:51 +0000 UTC
こんにちは、ttmkです！
まず、いつも応援してくれて本当にありがとう。
今月は報酬としてのイラストの数が少し少なくなる可能性があることを事前にお伝えするために、このメッセージを書いています。よりクリーンで美しいアートワークを作るために、新しい技法や方法を一生懸命試しています。このプロセスには少し時間がかかっていますが、次回の報酬ではもっと素晴らしいイラストをお届けすることを約束します！
今月はイラストの数が減ってしまったこと、心からお詫び申し上げます。ご理解いただきありがとう。そして、次はもっと良い作品でお返しします！
Hello, this is ttmk!
First, thank you so much for always supporting me. I’m writing this to let you know in advance that the number of reward drawings this month may be slightly limited. I’ve been working hard to try new techniques and methods to create cleaner and more beautiful artwork. While this process is taking a bit more time, I promise to deliver even better drawings for the next reward! I sincerely apologize for the reduced number of drawings this month. Thank you for your understanding, and I’ll make sure to come back with even better work!
안녕하세요 ttmk 입니다 이번달 보상이 적을수 있는부분 미리 공지드리기위해 이글을 적습니다! 그림을 더욱 깔끔하고 이쁘게 그리기위해 여러 방법을 새로 시도중에 있습니다! 다음 보상에서 더좋은 그림으로 답할수있도록 하겠습니다! 이번달 그림 보상이 적은부분 사과말씀드립니다!
