yukimuramarumaru
fanbox
無断転載について・All rights reserved.
🕑 Added 2022-02-23 04:33:18 +0000 UTCファンボックスにしかアップしていないものが他のサイトで無断アップロードされているのが確認できました。
ついでに韓国語verまで作られているようです。
基本的に有料でアップしているものは無断転載しないでください。
ただ、画像の中の日本語だけちまちま消して同じような文体で別言語にするのはかなりめんどくさいと思います。
その労力と技術力は作者のために使ってほしいのですがいかがでしょうか？
心当たりがある人は、怒らないから連絡してください。
＆
中国語ver
英語ver
を作れる人、あるいはもうすでに作っている人も
連絡ください。
現在海外語verを作れる方を求めています。
ps.現代において無断転載は避けられないということは理解しています。
であればこそ作者も得をするような形で関係を作っていきたいです。
以上よろしくお願いいたします。
I was able to confirm that some of the picture I uploaded only to the fan box were being uploaded to other sites without permission.
In addition, a Korean language version seems to have been made.
Basically, please do not reprint without permission if you have paid for it.
However, I think it is quite a hassle to erase the Japanese in the image and make it into another language with the same style.
How about using that effort and technical skill for the author's benefit?
If you have any idea, please contact me.
Chinese ver
English ver
Please contact me if you can make or have already made
ps. I understand that unauthorized reproduction is unavoidable in this day and age.
So, I would like to make a relationship with the author in a way that will benefit him/her.
Comments
땅크와함께춤을
한국인으로서 미안합니다... 당신작품이 최고에요. 너무 싫어하진 말아주세요.
mla17215
韓国は日本の物を勝手に自分達の物として日本を訴えようとしてます。（竹島やいちご、マジンガーZなんか良い例） 気をつけてください！
lpf
I hope there will be a Chinese version in the future, or at least an English version. I can't read Japanese, but I will always support you
Hiroko
わかりましたｗ
ゆきむら丸
大丈夫です！ 勝手に訳して転載するなら翻訳したデータ頂きたいという感じの趣旨なので…！
Hiroko
自分は中国語母語者ですが、それほどえっちなものを訳すのは本当に恥ずかしすぎで……
石川司鲸
hope to have more engilsh or chinese ver.
